mandag den 31. oktober 2011

Happy Halloween

Man kan jo sige at Grønland ligger forholdsvis tæt på USA, hvor de jo fejrer Halloween til den helt store guldmedalje, så hvorfor skulle vi ikke også det her. Vi har i ´den forgangne uge i min 7. klasse læst lidt om Halloween og hvorfor man fejre det, og fredag gjorde vi klasselokalet klar til mandag, den store dag. Vi mørkelagde hele klasselokalet, udhulede græskar og eleverne lavede "kostume" - ud af de ting vi nu lige kunne skaffe. Skal også nævnes at der i hele byen kun var 4 græskar i alt - og jeg købte to af dem til klassen til en stk pris på 75 kr. (skolen betalte dog). Ved godt at billedet snyder lidt, men der var nød til at være blitz på så I kan se hvordan børnene så ud. Men forestil jer at vi sad i næsten helt mørke, kun med lyset fra græskarerne. Så hyggede vi ellers med Halloween Bingo (lavet specielt til lejligheden) og hver gang man fik en række fik man en "treat" (trick or treat)

lørdag den 29. oktober 2011

Mors og fars besøg i Grønland

Så kom tiden for at mutti og fatti skulle komme på besøg/ferie heroppe ved mig. Onsdag den 12-10-2011 kom de flyvende med helikopteren, dog lidt forsinket - men sådan er det jo heroppe, hen på eftermiddagen. Vi skulle fra heliporten og hjem til mig, her troede jeg vi kunne fat i en taxi, ja der er faktisk to af slagsen i byen, men nej dem kunne vi lige pludselig ikke ringe op, så jeg måtte ringe til min skoleinspektør og to minutter senere stod han der med bilen og kørte os hjem. Her blev der koblet af oven på en lang rejse, før aftensmad gik vi en god lang tur rundt i byen, for at de kunne se den og så de viste hvor de skulle gå hen dagen efter, når de var på egen hånd.
Mor og far ankommer i heliporten
Flot sten der er ved siden af kirken i byen
Det var heldigt der kom skib samme dag som mor og far ankom - så der var rigeligt med mad i butikken

Torsdag var det jo fars fødselsdag, jeg skulle heldigvis først møde kl. 9.00, så vi havde tid til at spise morgenmad sammen. Jeg gav ham tre små billeder med motiver heroppe fra som er malet af en i byen. Så gik jeg ellers i skole, det var aftalt at mor og far skulle komme til skolen kl. 13, for der var det aftalt at vi skulle på byens museum sammen med en af mine klasser. På museet blev vi taget i mod af en af fædre til mine elever, og han var glad for at der kom nogen som han kunne fortælle historier til. På vejen hjem handlede vi stort ind, og puha. Vinden havde taget til, så der var nu dejligt stormvejr over byen. Men vi fik kæmpet os igennem stormen med vores varer. Og ellers så holdte vi os pænt inden døre resten af dagen, for det rykkede godt nok i huset den dag, men vi hyggede med god mad, det var jo fars fødselsdag.
På museet med eleverne fra 7.a

Fredag skulle jeg jo også på job, dagen inden en dejlig og velfortjent efterårsferie. Mor og far kom et smut ned forbi skolen, de mine elever i 5. klasse, så gerne ville hilse på girafferne og se dem. Men ellers gik mor og far bare hjem, hvor jeg så kom hjem hen ad eftermiddagen. Det var jo fredag og det er jo lig med vores fredagskomsammen. Her var mor og far så heldige at få lov til at komme med. Vi skulle ikke så langt bare lige over gaden til Lene, så det var jo dejligt nemt og bekvemt. Vi havde en super hyggelig aften, men tror stadig tidsforskellen sad i de gamle så der var ikke noget natteroderri der. Men da vi gik hjem lige omkr. Midnat var vi så heldige at der var nordlys lige oppe over vores huse. Så hvor heldig har man lov til at være.
Lørdag stod i afslappens tegn, det blæste stadig del, så vi holdte os inden døre. Jeg skulle bage tærter til en tur vi skulle på om søndagen, så det gjorde jeg. Og for god ordens skyld skal det siges at det ikke kun var mor der blev sat til at lave mad hele ugen. Jeg både bagte rugbrød, boller og kage samt lavede mad til dem nogle dage for lige at pudse glorien.
Mor og far skulle også prøve og hente vand ved kilden

Søndag var der arrangeret en sejltur hvor turen gik til øen Unatoq, og på denne lille ø ligger der et dejligt lille vandhul med noget dejligt varmt vand på 37 grader. Vi drog af sted fra havnen kl. 9.00 hvor vi sammen med fredagsslænget lagde fra kaj. Vi skulle sejle i ca. 2 små timer inden vi kom til øen. Det var en utrolig flot tur derud (og hjem) vi sejlede i mellem fjeldene på hver side og på et tidspunkt var vi også tæt på det åbne hav, og hvis vi forsatte den vej på ville vi vel på et tidspunkt ramme Canada. Men man kan ikke andet sige at Grønland har været heldige med deres natur. Vi ankom til øen, hvor vi gik i land, gik i 5 minutter og der lige pludselig var vandhullet med et skur ved siden af. Hurtigt omklædt til badetøj og i baljen, for der var jo noget køligt oven vande omkring frysepunktet. Men det kunne man slet ikke mærke når man sad i det dejlige vand. Så efter over en god times tid i vandhullet og huden godt rynket til skyndte vi os at løbe op og komme hurtigt i tøjet. Så nød vi en kop varm kaffe og hjemmebagte boller medbragt af Jørn ved vandhullet inden vi begav os ned til båden igen for at sejle hjem. På vejen hjem spiste vi mine tærter, Lenes havde lavet små frikadeller og Marlene havde stået for kartoffelsalat samt Jørn endnu engang havde stået for bagværket og bagt en dejlig æblepie. Så mad gik vi heller ikke ned på. Vi havde fast grund under fødderne igen ved 15 tiden.
Så stiges der ombord på båden, som skulle fragte os ud til den varme kilde på øen Unatoq

Nanortalik set fra søsiden
Der spejdes ud over vandet og den flotte natur
Sad godt tilrette indenfor i båden og kunne nyde den storslående natur 
Udkig indefra båden og ud på den storslående natur

Udsigt fra båden

Mor og den storslående natur
Anløbsbroen på Unatoq (den varme kilde)

Så bades der :)

Det var skønt kan I tro

De to gamle i vandhullet - i baggrunden ses omklædningsskurerne

I læ af omklædningsskuret nydes hjemmebagte boller ala Jørn og varm kaffe
Nok ser det ikke ud af meget - men lækkrt det var det

Nogen der har lyst til en dykkert :)

Så nydes den gode hjemmebragte mad
Da vi jo ikke om søndagen ko hviledagen i hus, stod mandag så på afslapning. Dog med en tur ned for at handle i Brugsen, og man kan kun sige at mor og far hurtigt lærte Brugsen og de grønlandske priser at kende, for tror faktisk de var dernede hver dag, for altid manglede vi et eller andet J
Tirsdag kom og nogenlunde vejr, så vi måtte vel hellere se på hvad Nanortalik og område kunne byde på. Vi tog vandrestøvlerne på, og havde og så Kathrine med på tur. Vi ville gå ud og så hvor det gamle Nanortalik, Sissarrisoq, først har ligget. Det tager cirka en times tid at gå derud, hvor kommer over og kan se byen fra den anden sidde af og få et godt syn ud over vandet. Ved Sissarisoq kan man ane nogle gamle huse eller grundplanen af de gamle huse, som nok var lavet af tørv. For hvis man ikke helt ved hvad man skal kigge efter kan man godt komme til at overse det lidt, hvis ikke det var for det store hvide kors de havde placeret derude J men en god og frisk gå tur var det.
Udsigt ind mod nanortalik fra vejen ud mod Sissarisoq

Udsigt ind mod nanortalik fra vejen ud mod Sissarisoq

Ude ved Sissarisoq - det gamle Nanortalik
Lige før efterårsferien fik Marlene et helt lam til fryseren. Her blev vi hurtigt enige om at min mor skulle lave lammekølle mens de var her. Så søndag stod den på lammekølle ala mutti. Så vi var i køkkenet den dag og selvfølgelig var hele fredagsslænget med til at spise om aftenen. Så nu kan jeg også krydse det af på listen, at vi har spist et godt grønlandsk lam.
Så nydes der grønladsk lam ala mutti
Torsdag var arbejdsdag, jeg skulle lave lidt til den kommende periode på skolen, far skulle vist lave lidt til logen og mor læste. Hen af eftermiddagen gik mor og jeg hen på skolen for at lave kopier. På vej hjem mødte vi Kathrine. Hun havde tilfældigt lige mødt en af de lokale mand der laver og sælger tupilakker og havde spurgt om hun ville købe to (han manglede vist penge), men da hun jo i forvejen har en del kom hun til at tænke på at mor og far nok gerne ville købe dem. Så hun tog billeder af dem, så da vi lige mødte hende var det ikke mere end 5 minutter siden hun havde snakket med ham. Og mor ville jo gerne købe de to tupilakker, så der blev ringet til manden og der blev gjort handel midt på gaden. Så mor var godt tilfreds med sit køb og kommer hjem og vise dem til far, så der var vi heldige.
Må ærligt indrømme at jeg ikke kan huske hvad vi lavede fredag, men da dette blogindlæg også er et af de længere er det vist også godt nok. Men lørdag tog vi vandrestøvler på igen. Her havde vi sat os for at bestige Ravnefjeldet (det fjeld der ligger lige bag mit hus). Vi begav os op af og ikke efter særlig tid havde man allerede en god udsigt ud over. Vi nåede den første top hvor vi havde et godt view ud over hele byen. Her efterladte vi mor, for mig og far ville da lige en tand højere op. Da vi så kom derop, hvorfor så ikke lige tage en en stigning som åbenbarede sig da vi kom. Da vi så kom op over den var der sjovt nok lige en mere, men vi tog det hele og det er også første gang jeg var så højt oppe på fjeldet, og det var utroligt flot – wow. Vi begav os ned og nedenfor foden stod mor og ventede på os og så gik vi ellers hjem af godt trætte i benene.
Mor og far på vej op ad fjeldsiden

Så tages der en puster

Så er de nået på toppen med en fantastisk udsigt

Der spejdes ud over byen

Et skønt naturbillede - der er blevet frostvejr heroppe
Den sidste strækning på mod toppen

On the top of the world - og der blev lagt en sten på varden

Og jeg nåede også der op - byen kan skimtes i baggrunden
Søndag var jo sidste dag mor og far var her. Så her gik vi bare og tullede rundt og hyggede, de pakkede kufferter og mor nåede lige at lave flæskesteg og brun sovs. Så det var jo dejligt at afslutte ferien med dette.
Mandag morgen satte jeg så mor og far på helikopteren igen – jeg siger mange tak for jeres skønne besøg, det var dejligt at have jer her og vise jer rundt. Håber I nød det J

søndag den 9. oktober 2011

Overgangsfrakken er fundet frem

En overgangsfrakke er et ord min farmor brugte, da hun mente det var vigtigt at have en god frakke til når der skriftede mellem sæsonerne, fra sommer til vinter. Vi kan vel også bare kalde det en efterårsfrakke. Jeg må sige at den er nu fundet frem heroppe, for lige pludselig så er vinden blevet meget koldere og en morgen da jeg kiggede ud af vinduet var der hvidt på fjeldtoppene, og farverne på fjeldet var skiftet fra grøn til rød.

Taget søndag d. 9/10 - da jeg var ude og hente vand i kilden

Stemningsbillede

Stemningsbillede
Men inden efteråret for alvor slog i gennem havde vi på skolen den årlige bærpluknings dag. Her havde vi en hel dag hvor vi gik i fjeldet og plukkede blåbær og sortebær, hvor både børn og lærere havde en dejlig dag ude i naturen. Børnene gik vældigt op idet og de havde i hvert fald prøvet det før, ikke lige som jeg der tabte de fleste af bærerne inden jeg fik dem ned i posen. Men jeg formåede da at samle 300 g bær, som lige passede med at de kunne bages i en tærte, som mine kære kollegaer fik æren af at smage til vores fredags tam tam.

Så er vi klar til at plukke bær

Og i gang de gik
Der blev også livligt smagt på bærerne undervejs

Kaffepause og højfjeldssol til lærerstaben

Det er med at finde de helt rigtige bær

Man kunne også bruge fjeldet til rutschebane, når der lige blev holdt pause fra alt bærplukkeriet

Bærerne
Min høst
Til efteråret hører der sig også den årlige motionsdag. Vores ligger dog ikke om fredagen inden efterårsferien, men den lå for et par uger siden om lørdagen. Her var der lavet en rute på 2,5 km rundt i byen, som så alt efter alder, niveau osv. kunne løbes flere gange. Da jeg jo ikke lige er den store løber var jeg hurtig til at melde mig frivilligt til at stå ved en vandposterne. Så her blev der svinget grønt saftevand over bordet og heppet når de kom løbende prustende forbi.

Så er vi klar til kunder i butikken

og tørstig det blev man

der løbes til
Hvad der også hører efteråret til er efterårets første snue. Den har jeg så fået tilsnusket mig, men det er godt den er ved at være ovre så jeg kan være helt frisk til når de gamle kommer på onsdag.
Ellers går dagene jo bare derud af med de helt alm. dagligdags ting, som jeg jo er sikker på de også gør hjemme hos jer. Dog er jeg begyndt på mit grønlandsk kursus, som er et fjernkursus der foregår over nettet, hvor vi får opgaver hverdag. Vi har så indbyrdes aftalt at vi mødes en gang om ugen og holder et slags ”studiegruppe” møde, hvor vi gennemgår ugens opgaver og så vi sikre os vi får sagt ordene højt. Men hold nu op det er svært, lige så snart jeg har sagt et ord og går videre til det næste, så har jeg glemt det forrige. Men her kommer lige lidt i kan øve jer på, til når jeg kommer hjem engang:

Illit qanoq ateqarpit? – Hvad hedder du?
Uanga Louise-mik ateqarpunga – Jeg hedder Louise

Ajunngilatit? – Har du det godt?
Ajunngilanga – Jeg har det godt
Illimmi? – Hvad med dig?

Aluu – Hej
Baj – Farvel

Stemningsbillede ud over byen - taget den da vi var ude og plukke bær